Missions
- Adapter en braille, grands caractères ou 3D l’ensemble des cours pour les jeunes en intégration scolaire
- Transcrire en braille et en grands caractères les livres de notre bibliothèque, et tout autre document sur demande (magazines, journaux…)
La transcription est l’ensemble des traitements à effectuer pour passer d’un document noir (imprimé) à un document en braille. Le braille étant linéaire, le transcripteur doit faire des choix pour rendre le document accessible sans perdre l’information.
L’adaptation vient en complément de la transcription. Elle a pour but de permettre l’exploitation du document (rendre accessible les consignes, les tableaux, les graphiques, les schémas…) par la personne, qu’elle soit aveugle ou malvoyante.
Le centre de transcription travaille en étroite collaboration avec le service d’accompagnement scolaire, afin d’adapter les cours des jeunes que nous accompagnons tout au long de l’année.
Une question sur les transcriptions ?
Bénédicte Frippiat
Directrice générale, responsable du pôle Transcription et Adaptation
Tél. : 02/241 65 68
benedicte.frippiat@eqla.be